Què diu la wiki sobre el tema? Un Harúspex o arúspex (Aruspices o Haruspices)
és el nom dels endevins que interpretaven la voluntat dels déus. El nom llatí
“harúspex” fou aplicat també pels romans a alguns profetes o endevins
estrangers. Harúspex derivaria de haruga ('víctima'). #wikipediadixit, tot i
que trobo a faltar una referència a que el mot només aplicava originalment als
que endevinen el futur observant el vol dels ocells #digue'mrepelent...
Molt be, tenim un twit. Val... i?
Doncs que a mi em va recordar un simpàtic llibre que em va caure a les mans.
I de que va el llibret? D'un harúspex! #spoiler #unfletxaposanttitols.
Espera... Oh, no, que endevina el futur mirant les entranyes d'animals
#listillo... Sort de la introducció del llibre... Es que com hi apareix una
cadernera que li chiva coses al prota... Ja, ja... #excuses
No ens distraguem. En aquest llibre
de Carles Zafon, que no confonguem amb Carlos Ruiz Zafon, que després la liem,
se'ns explica la historia de com Testòrides Calcant passa de ser l'home més
mediocre al mes gran Harúspex; de con supera la pèrdua de la seva amiga, la
fotocopiadora Paca, #sujuro de la ma d'una altra amiga, la cadernera Apol·lo
#enserio, i dels seus amics encara més mediocres, Mofos, i els bessons Cassandra
i Hèlen; de com canvien el curs de la guerra amb els seus nous poders premonitoris...
Una història estranya? Com hi ha mon!
Què te de peculiar doncs? Què
captiva? Us heu fixat en els noms dels personatges? No us recorden res? Què us
evoca la divisió del llibre en 'cants'. Bingo! La història no sabria dir-te si
és una transposició o senzillament una metàfora però, de cap a peus olora a
mitologia grega i a èpica clàssica, a Homer, a la Il·líada!
Els protagonistes apareixen a ambdós
llibres i amb rols idèntics. Calcant, fill de Tèstor (per tant, Testòrides), va
ser un dels endevins més coneguts de Micenes i llargament referenciat a la
Il·líada. Amb el seu do, regal del mateix Apol·lo, va vaticinar que Tròia, la
indomable, només cauria si l’heroi Aquil·les participava de la gesta. I
Cassandra? No us sona? Certament, bessona d'Helen, i que va profetitzar la
perdició de Tròia per culpa dels amorius de Paris amb Hèlena... Els altres dos
potser no son tan coneguts, però Deu n'hi do... Hèlen va predir la mort de
Calcant, en el moment que conegués algun endeví millor que ell... Títol que
recauria en Mofos! #quadrantelcercle. Un excel·lent exercici de transposició
Un best seller? No, certament no.
Apte per a tota els públics? Home... per a amants de la mitologia clàssica, de
les obres d'Homer, pot ser un exercici interessant; per a amants de les
històries bizarres i surrealistes, pot captivar. D'altres públics, podrien
ressentir-se'n #esteuavisats.
@jignasib
jignasi.blogspot.com
Aquest post es va publicar originalment a "La cultura no val res" el 29/03/2017.